Károly félelme még mindig gyötri, de rájön Kitti gondoskodó, szereti őt, és a kicsi Virágot. Egy vággyal teli nap után azonban rájön, nem tud uralkodni magán, így bezárkózik a dolgozóba. A szalagavató miatt azonban ismét találkoznak. Kitti úgy dönt elviszi a gyereket magával.