A dátum nagyon lényeges, 1968-at írunk és javában dúl a vietnami háború. Vagyunk páran, akik még emlékeznek rá. Emlékszünk a napalmra, amit egy nagy vegyipari cég gyártott Amerikában. Aztán már a cég dolgozói is bojkottálták a gyártást a súlyos vegyi pusztítás, és azok mellékhatásai miatt. Ettől függetlenül a Napalm-B lett a vietnami háború szimbóluma. A felháborodás miatt párhuzamos kutatások kezdődtek a biológia terén. Olyan fegyver kell, ami nem látszik, mégis öl... Meddig jutott el ötvenhárom év alatt a biológiakutatás? - azt nem tudom. Most, hogy antanténusz; bocsánat, karanténusz van, Ami, semmiben nem különbözik az eredetileg rövid, kiszámolós versikétől, melyet óvodásoknak tanítanak talán még ma is. Csakhogy: ez a kiszámolós versike, amit én "karanténusznak" neveztem át, már egyáltalán nem vicces, merthogy nemcsak kiszámolnak, hanem egyenesen ránk számolnak. Vajon fel tudunk-e állni a bevitt jobb-horogtól? Hogy ez mennyire nem vicc, azt már 1968- ban is rebesgették