Ez a disztópikus sci-fi novella Johnról, az átlagos fickóról szól, aki látszólag értelmetlen munkát végez egy irodában, vagy legalábbis ő nem érti a saját szerepét a munkahelyén. Fájlokat másol egyik helyről a másikra és űrlapokat tölt ki, mint a többi alkalmazott a hatalmas vállalatnál, ahol foglalkoztatják. John találkozik egy idegennel, aki azt állítja, munkájára valójában semmi szükség nincs, csak azért gereblyéztetik vele a vizet, hogy némi alamizsnáért cserébe befogja és nyugton maradjon. Vajon igaz ez?
